• Photo: Tad20D (Opphavsrett)

Kvinnen og slangen

Et eventyr fra Liberia fortalt i Vadsø.

En ung dame er i byen. Hun er fin, høy, og hvilken som helst mann vil ha henne. Og til alle menn som ville elske henne eller gifte seg med henne, sa hun: ”Nei, faren min er rik. Jeg har alt, faren min har alt.” Så en dag er det noe i bushen. Vi kaller det “djinna”, en slags ånd, en slags djevel. Så til alle menn som ville ha henne sa hun; “nei, jeg er intelligent, min far har penger, vi har bil, vi har fly, vi har alt. Jeg vil ikke ha deg, du er stygg!” Så djinnen hører dette fra bushen. Den kledde seg ut som en fin mann og kom til kvinnen. Den sa: ”Hva heter du?” Den ropte hennes navn og sa “Jeg vil ha deg.” Hun sa, “Ok, jeg vil ha deg og. Hvor bor du?” Han forklarte og viste kvinnen huset sitt. Det er ikke i bushen men i skogen, det er akkurat som et hus. Han bar kvinnen inn. Så sa han at hun skulle kle av seg. Da hun hadde kledd av seg, la han henne ned. Da hun lå der ble han en slange. Kvinnen fikk panikk. Han fortalte henne:” Jeg er ikke menneske, jeg er en djinna og jeg kom fra bushen for å ta deg, fordi du viste deg stolt, at du har penger, foreldrene dine har penger. Du vil ikke ha mann, du vil ikke ha fattigfolk, så i dag skal jeg spise deg.” Og så spiste han henne. Så å være stolt er ikke bra. Hvis du har penger, hold det for deg selv. Du har bil, du har fly, du er rik, hold det for deg selv. Kvinnen burde alltid ha noen, og selv om du ikke vil ha noen, må du ikke snakke frekt til folk.

Fortalt til Sara Fossum sommeren 2008

Share to