1
2
100
En sommerlig kledt mann går ned Randebakken, Kirkegata i dag, mot Ole Olsens plass. Han har en lys bukse og mørk dressjakke. Noen mennesker ses nederst i bakken ved Ole Olsens plass. Mellom dem er statuen av Ole Olsen som står der i dag og. Bygningen til høyre på bildet, som har steintrapp med trinn på begge sider, er huset til Anna Rande. Noen løvtrær står i hagen bak et plankegjerde. Flere store bygninger står langs gaten nedover. Fjerde bygg på høyre side er G. Hagens og bygget ved siden av er hos Karl Leo. Den store bygningen nederst i gata har avrundet hjørne, en ark og skiferdekke på taket. Det er DNB-bygget i dag. Bygningen helt til venstre på bildet er også eid av Anna Rande. Den ble brukt som utleiegård. Under krigen hadde Ortskommandant Leplath kontor der. Bygget er forholdsvis lyst, har liggende panel og skiferdekke på taket. En steintrapp med metallrekkverk går opp fra fortauet mot inngangen på hjørnet. Flere store bygg står på samme side av veien ned mot krysset til Storgaten. El-stolper står på rekke og rad på begge sider av veien. Fjellet i bakgrunnen er Salen og helt oppe til høyre på bildet kan en se Sikk-sakk-veien. Sola skinner på byen en fin sommermorgen.
Photo: Jacobsen, Alf Edvard / Finnmark Fylkesbibliotek
En sommerlig kledt mann går ned Randebakken, Kirkegata i dag, mot Ole Olsens plass. Han har en lys bukse og mørk dressjakke. Noen mennesker ses nederst i bakken ved Ole Olsens plass. Mellom dem er statuen av Ole Olsen som står der i dag og. Bygningen til høyre på bildet, som har steintrapp med trinn på begge sider, er huset til Anna Rande. Noen løvtrær står i hagen bak et plankegjerde. Flere store bygninger står langs gaten nedover. Fjerde bygg på høyre side er G. Hagens og bygget ved siden av er hos Karl Leo. Den store bygningen nederst i gata har avrundet hjørne, en ark og skiferdekke på taket. Det er DNB-bygget i dag. Bygningen helt til venstre på bildet er også eid av Anna Rande. Den ble brukt som utleiegård. Under krigen hadde Ortskommandant Leplath kontor der. Bygget er forholdsvis lyst, har liggende panel og skiferdekke på taket. En steintrapp med metallrekkverk går opp fra fortauet mot inngangen på hjørnet. Flere store bygg står på samme side av veien ned mot krysset til Storgaten. El-stolper står på rekke og rad på begge sider av veien. Fjellet i bakgrunnen er Salen og helt oppe til høyre på bildet kan en se Sikk-sakk-veien. Sola skinner på byen en fin sommermorgen.
Photo: Jacobsen, Alf Edvard / Finnmark Fylkesbibliotek
Accept license and download photo