1
2
100
Brev 1917-02-28 från John Bauer till Emma, Joseph och Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 18 Febr 1917 Snälla Pappa o Mamma o Hjalmar Ingen människa kan beskylla oss för att vara för flitiga brefskrifvare Nu är det så länge sedan jag skref ett bref att bläcket torkar i bläck- hornet. Det är sorgligt och sant. Men jag har häller inte haft något särskilt roligt att skrifva om mej själf eller mitt arbete. - ”Putte” därimot har ju varit och är ett ämne af bara [överstruket: rog] roligheter. Ni skulle se honom nu. Han har vuxit kollosalt och är natur- ligtvis väldigt söt och alla tan- ters förtjusning och säkert blir han bortskämd. Visserligen är hans tal inte vidare omväxlande med ord, men så mycke innehållsrikare. Han har ett sätt eller rättare 100 sätt att säga ”älälälää” så att . [Sida 2] det klart och tydligt uttrycker presis hvad som hälst han för tillfället menar. Det är inte utan att det är lite tröttande i längden och att jag på sista tiden längtat efter omväxling - men Gud hvad den pojken kan vara rar och rolig. Jag längtar till sommaren och Björkudden för hans skull. Bonnier vill ge ut ett praktalbum af mina gamla teckningar. Åkerlund påstår att reprokuktionsrätten juridiskt sett är hans. Det är en krånglig sak att klara - men det måste göras i dagarna. Mina bästa saker för albumet är ju kvar i Amerika och de öfriga amerikasakerna kan inte komma hem - det är också ett aber. Ja - det är en hel del saker som inte är roliga att skrifva om - Men skrif nu hur Ni ha det och hur ni mår. [inritad klammer runt följande tre rader] Jag skulle också gärna villa ha en ordentligt skrifven [överstruket: k] deklaration snart. Många hälsningar från Putte och Ester och mej.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1917-02-28 från John Bauer till Emma, Joseph och Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 18 Febr 1917 Snälla Pappa o Mamma o Hjalmar Ingen människa kan beskylla oss för att vara för flitiga brefskrifvare Nu är det så länge sedan jag skref ett bref att bläcket torkar i bläck- hornet. Det är sorgligt och sant. Men jag har häller inte haft något särskilt roligt att skrifva om mej själf eller mitt arbete. - ”Putte” därimot har ju varit och är ett ämne af bara [överstruket: rog] roligheter. Ni skulle se honom nu. Han har vuxit kollosalt och är natur- ligtvis väldigt söt och alla tan- ters förtjusning och säkert blir han bortskämd. Visserligen är hans tal inte vidare omväxlande med ord, men så mycke innehållsrikare. Han har ett sätt eller rättare 100 sätt att säga ”älälälää” så att . [Sida 2] det klart och tydligt uttrycker presis hvad som hälst han för tillfället menar. Det är inte utan att det är lite tröttande i längden och att jag på sista tiden längtat efter omväxling - men Gud hvad den pojken kan vara rar och rolig. Jag längtar till sommaren och Björkudden för hans skull. Bonnier vill ge ut ett praktalbum af mina gamla teckningar. Åkerlund påstår att reprokuktionsrätten juridiskt sett är hans. Det är en krånglig sak att klara - men det måste göras i dagarna. Mina bästa saker för albumet är ju kvar i Amerika och de öfriga amerikasakerna kan inte komma hem - det är också ett aber. Ja - det är en hel del saker som inte är roliga att skrifva om - Men skrif nu hur Ni ha det och hur ni mår. [inritad klammer runt följande tre rader] Jag skulle också gärna villa ha en ordentligt skrifven [överstruket: k] deklaration snart. Många hälsningar från Putte och Ester och mej.
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo