1
4
100
Brev 1918-03-06 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 6 mars 1918. Snälle Pappa, Mamma och Hjalmar [inritad klammer vid följande 8 rader] Här är nu en växel på 2. 550 kr från Syd- svenska kr. an. 200 kr behöll jag till första in- betalningen av kommunal- skatten nu i mars. Det är en stor debetsedel - [överstruket: öfver 400 kr.] 421.30 Ja, så var det ritningarna till grafplanen. Det är . [Sida 2] mycke papper jag för- därfvat utan att kom- ma till något riktigt bra resultat. Så beslöt jag mej för att be ar- kitekt Wadsjö om hjälp. Han är specialist just på dessa saker och ägnar sej uteslutande åt kyrkogårds- konst. Förslaget med den låga stenbarrieren - grus och en stenvård, som jag i det oändliga skisserat utan att få vackert - påstår Wadsjö helt enkelt inte går att göra vackert. Det förbjudes till och med numera på Stockholms kyr- kogårdar. Nämnden (i hvilken . [Sida 3] Wadsjö [överstruken parentes] sitter) är sträng här uppe. Vill man ha sten- barrier får man ej ha sten- vård och vill man ha stenvård få man ej ha stenbarrier. - Detta helt enkelt därför att Stockholms arkitekter kommit underfund med att båda sakerna aldrig kan bli vackert. Jag blef nästan glad när jag hörde detta. Jag märkte att det inte var så far- ligt med min oförmåga. Håller nu Pappa så styft på stenbarrieren med grusplan??? Jag hade då ett förslag (med en liten liten sten under trädet) (eller liggande kalkhäll) . [Sida 4] Som inte är allt för fult. - men det finns ju andra [inskrivet: och bättre] sätt att få [överstruket: det] planen [överstruket: t] vacker. men då spelar ju också kostnads- frågan in. Jag vet nu inte hur långt Pappa har tänkt att gå. Jag såg hos Wadsjö någon- ting liknande bifogade skiss. Det är ju ett riktigt mo- nument - men ett vackert sådant. I kalksten trodde han det skulle kosta omkr. 1200 kr. Det kan tänkas både med och utan gräsmatta och grönt. Skrif mej nu hur mycke ungefär det få kosta och om Pappa vill undvika gräs- mattor. Wadsjö har lofvat mej att göra ett par förslag - [inskrivet på tvären i vänster marginal: Jag har fått en grundlig förkylning men Putte och Ester mår bra och hälsar John.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-03-06 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 6 mars 1918. Snälle Pappa, Mamma och Hjalmar [inritad klammer vid följande 8 rader] Här är nu en växel på 2. 550 kr från Syd- svenska kr. an. 200 kr behöll jag till första in- betalningen av kommunal- skatten nu i mars. Det är en stor debetsedel - [överstruket: öfver 400 kr.] 421.30 Ja, så var det ritningarna till grafplanen. Det är . [Sida 2] mycke papper jag för- därfvat utan att kom- ma till något riktigt bra resultat. Så beslöt jag mej för att be ar- kitekt Wadsjö om hjälp. Han är specialist just på dessa saker och ägnar sej uteslutande åt kyrkogårds- konst. Förslaget med den låga stenbarrieren - grus och en stenvård, som jag i det oändliga skisserat utan att få vackert - påstår Wadsjö helt enkelt inte går att göra vackert. Det förbjudes till och med numera på Stockholms kyr- kogårdar. Nämnden (i hvilken . [Sida 3] Wadsjö [överstruken parentes] sitter) är sträng här uppe. Vill man ha sten- barrier får man ej ha sten- vård och vill man ha stenvård få man ej ha stenbarrier. - Detta helt enkelt därför att Stockholms arkitekter kommit underfund med att båda sakerna aldrig kan bli vackert. Jag blef nästan glad när jag hörde detta. Jag märkte att det inte var så far- ligt med min oförmåga. Håller nu Pappa så styft på stenbarrieren med grusplan??? Jag hade då ett förslag (med en liten liten sten under trädet) (eller liggande kalkhäll) . [Sida 4] Som inte är allt för fult. - men det finns ju andra [inskrivet: och bättre] sätt att få [överstruket: det] planen [överstruket: t] vacker. men då spelar ju också kostnads- frågan in. Jag vet nu inte hur långt Pappa har tänkt att gå. Jag såg hos Wadsjö någon- ting liknande bifogade skiss. Det är ju ett riktigt mo- nument - men ett vackert sådant. I kalksten trodde han det skulle kosta omkr. 1200 kr. Det kan tänkas både med och utan gräsmatta och grönt. Skrif mej nu hur mycke ungefär det få kosta och om Pappa vill undvika gräs- mattor. Wadsjö har lofvat mej att göra ett par förslag - [inskrivet på tvären i vänster marginal: Jag har fått en grundlig förkylning men Putte och Ester mår bra och hälsar John.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-03-06 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 6 mars 1918. Snälle Pappa, Mamma och Hjalmar [inritad klammer vid följande 8 rader] Här är nu en växel på 2. 550 kr från Syd- svenska kr. an. 200 kr behöll jag till första in- betalningen av kommunal- skatten nu i mars. Det är en stor debetsedel - [överstruket: öfver 400 kr.] 421.30 Ja, så var det ritningarna till grafplanen. Det är . [Sida 2] mycke papper jag för- därfvat utan att kom- ma till något riktigt bra resultat. Så beslöt jag mej för att be ar- kitekt Wadsjö om hjälp. Han är specialist just på dessa saker och ägnar sej uteslutande åt kyrkogårds- konst. Förslaget med den låga stenbarrieren - grus och en stenvård, som jag i det oändliga skisserat utan att få vackert - påstår Wadsjö helt enkelt inte går att göra vackert. Det förbjudes till och med numera på Stockholms kyr- kogårdar. Nämnden (i hvilken . [Sida 3] Wadsjö [överstruken parentes] sitter) är sträng här uppe. Vill man ha sten- barrier får man ej ha sten- vård och vill man ha stenvård få man ej ha stenbarrier. - Detta helt enkelt därför att Stockholms arkitekter kommit underfund med att båda sakerna aldrig kan bli vackert. Jag blef nästan glad när jag hörde detta. Jag märkte att det inte var så far- ligt med min oförmåga. Håller nu Pappa så styft på stenbarrieren med grusplan??? Jag hade då ett förslag (med en liten liten sten under trädet) (eller liggande kalkhäll) . [Sida 4] Som inte är allt för fult. - men det finns ju andra [inskrivet: och bättre] sätt att få [överstruket: det] planen [överstruket: t] vacker. men då spelar ju också kostnads- frågan in. Jag vet nu inte hur långt Pappa har tänkt att gå. Jag såg hos Wadsjö någon- ting liknande bifogade skiss. Det är ju ett riktigt mo- nument - men ett vackert sådant. I kalksten trodde han det skulle kosta omkr. 1200 kr. Det kan tänkas både med och utan gräsmatta och grönt. Skrif mej nu hur mycke ungefär det få kosta och om Pappa vill undvika gräs- mattor. Wadsjö har lofvat mej att göra ett par förslag - [inskrivet på tvären i vänster marginal: Jag har fått en grundlig förkylning men Putte och Ester mår bra och hälsar John.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-03-06 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Stockholm 6 mars 1918. Snälle Pappa, Mamma och Hjalmar [inritad klammer vid följande 8 rader] Här är nu en växel på 2. 550 kr från Syd- svenska kr. an. 200 kr behöll jag till första in- betalningen av kommunal- skatten nu i mars. Det är en stor debetsedel - [överstruket: öfver 400 kr.] 421.30 Ja, så var det ritningarna till grafplanen. Det är . [Sida 2] mycke papper jag för- därfvat utan att kom- ma till något riktigt bra resultat. Så beslöt jag mej för att be ar- kitekt Wadsjö om hjälp. Han är specialist just på dessa saker och ägnar sej uteslutande åt kyrkogårds- konst. Förslaget med den låga stenbarrieren - grus och en stenvård, som jag i det oändliga skisserat utan att få vackert - påstår Wadsjö helt enkelt inte går att göra vackert. Det förbjudes till och med numera på Stockholms kyr- kogårdar. Nämnden (i hvilken . [Sida 3] Wadsjö [överstruken parentes] sitter) är sträng här uppe. Vill man ha sten- barrier får man ej ha sten- vård och vill man ha stenvård få man ej ha stenbarrier. - Detta helt enkelt därför att Stockholms arkitekter kommit underfund med att båda sakerna aldrig kan bli vackert. Jag blef nästan glad när jag hörde detta. Jag märkte att det inte var så far- ligt med min oförmåga. Håller nu Pappa så styft på stenbarrieren med grusplan??? Jag hade då ett förslag (med en liten liten sten under trädet) (eller liggande kalkhäll) . [Sida 4] Som inte är allt för fult. - men det finns ju andra [inskrivet: och bättre] sätt att få [överstruket: det] planen [överstruket: t] vacker. men då spelar ju också kostnads- frågan in. Jag vet nu inte hur långt Pappa har tänkt att gå. Jag såg hos Wadsjö någon- ting liknande bifogade skiss. Det är ju ett riktigt mo- nument - men ett vackert sådant. I kalksten trodde han det skulle kosta omkr. 1200 kr. Det kan tänkas både med och utan gräsmatta och grönt. Skrif mej nu hur mycke ungefär det få kosta och om Pappa vill undvika gräs- mattor. Wadsjö har lofvat mej att göra ett par förslag - [inskrivet på tvären i vänster marginal: Jag har fått en grundlig förkylning men Putte och Ester mår bra och hälsar John.
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo