"Spunnet farget og vevet på gården Frøysland , jeg tror av Jenny Frøysland på bruk nr 2. Tøyet ble iallfall bestilt en sommer, antagelig i 1932 eller 1933, og var ferdig neste sommer. Min mor sydde da vest til min far, og vesten ble brukt sammen med hvit skjorte og grå flanellsbenklær (såkalte Oxfordbukser) som søndagsplagg hver sommer på hytten i Haukedalen til og med sommeren 1958. På bildet har nikkers erstattet Oxfordbuksene.
(Min mor har såkalt "hverdagsbunad" som ble så enormt populært etter 1945, denne er levert av Husfliden i Bergen).
(Kopi av bilete med tekst: Nils Haugen 1885-1995 og Laura Haugen 1900-1990, på hytten på Gjerland i Haukedalen ca. 1950)
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».