Part of exhibition
History
-
-
Frå føraren på Valdres Folkemuseum (2012):
"Bygning frå garden Brenn, gnr. 106, bnr. 45, i Nord-Aurdal. Bygd ikring 1740. Oppsett på Valdres Folkemuseum i 1946. Bygning i to høgder med innekledd sval. I fyrste høgda er det tradisjonell innreiing, men døra er plassert slik at det ikkje er plass til fatskåpet. Sal med innebygde senger i andre høgda. Her var det òg eit stabbursrom."
Frå Knut Hermundstads handskrevne Husbok for Valdres Folkemuseum (1940/50-talet):
"På eit styremøte den 10.10.1944 vart Ola Lo og Knut Hermundstad valde til å kjøpe Brenn-bygningen på Åbjør i Nord-Aurdal til museet. Kjøpet vart godkjent 28.10.45. Like etter krigen sette museet byggemeister Erik Anderssen til å flytta og setja huset oppatt. Det var ferdig i 1946. Museet gav 1100 kr. for huset. Bygningen er truleg frå ikr. 1700. Han vart ikr. 1950 tekt med eternitt. Dette arbeidet gjorde Einar Bråten. Han stelte og på troppi opp i andre høgdi, så det ikkje vart livsfarleg å gå ho. Vidare sette han på eit gongjarn på utdøri i stil med det andre. Dette er no eit gildt museumshus. (...) Bygningen stod på Brenn g.nr. 105, br. nr. 45 i Nord-Aurdal. I fyrste høgdi er stogo, framme med ein kleve. Fra gangen går ei delt tropp opp i 2. høgdi. Gjevaste rommet her var oppåstogo med himmelsenga og innbygde kledesskåp. Til høgre nå ein kjem opp, går døri inn på eit kledes- og matloft."
Frå arkitekt MNAL K. Sukke: "Byggeskikkane i Valdres", Valdres Bygdebok V del 2 (1964):
"I Brennbygningen frå Åbjør i Nord-Aurdal finn vi ein ny variant [av den akershusiske byggestilen]. Her er ingen svalgang. Første høgda er slik vi vart kjende med ho i Hålistova, berre at her får vi inn 2 nye ting: eit vindauge til på fremre angveggen og ovnen i klæven. Trappa går her opp frå forstova. I andre høgda har vi oppåstøge over stova og stabbur over klæven. 1. høgda har vekselpanel i taket. Nova er rutenov, eller noko meir skrådd (hesthovudnov). Huset er truleg frå ikring 1740. Vindauga har profilerte gerikter både innvendig og utvendig. Desse manglar dryppnase."
Frå Harald Hvattum: Gard og bygd i Nord-Aurdal 1 band F (2019), side 331:
"I 1866 hadde Brenn 14 dekar dyrka areal, av det var 2 dekar eng. Det var mogleg å dyrke enda eit dekar. Jordsmonnet var mold med steingrusbotn. Naturleg eng var 20 dekar. Brenn hadde to stølar, ½ og ¾ mil frå garden. På stølane kunne ein dyrke 11 skippund høy, 1 skippund frå utslåttar og 400 lauvkjerver. Høveleg utsæd var 2 tønner bygg og 6 tønner med potetar, noko som gav kring 5-6 fold. Fôrressursar elles var 14 skippund høy, 5 skippund raskeslått og 400 lauvkjerver. Høveleg dyretal var 1 hest, 4 kyr, 10 småfe og 1 gris. Brenn hadde skog til husbruk og nok hamne, men var tidvis noko frostlent. Garden låg ½ mil frå rotelagd veg. Då bokverket «Norske Gardsbruk» vart gjeve ut i 1950, hadde Brenn hest, kyr, ungdyr, gris, sauer og høner. Det var mjølkeproduksjon på garden til i 1956. Brenn har støl på Ølsjøbakko, og heimstøl på Midset."
Frå notat gjort av Monica Paasche etter samtale med Ola, Kaare og Gunnar Brenn - den første vokste opp der, de to siste er brødre og besøkte besteforeldrene mye som små (aug. 1997):
"I gangen hang fiskenett og våpen i den tida av året slikt redskap var i bruk. Benken som står der nå, har også stått der tidligere. STUA: Til venstre for døren sto en benke med hyller som gav plass til gryter. Dessuten sto en bøtte med vann der. Benken hadde ikke dører, men et stofforheng festet med hyssing. Framskapet hadde sin plass der det står nå, men det var noe usikkerhet om det var dette eller et liknende skap som sto der tidligere. Hengehylla over bordet var i bruk i Gunnar og Kaares barndom. Bestemora satte bl.a. opp mat og fatet med flatbrød der etter måltidene. Bestefar satte spiseskjeen sin inn i en sprekk i veggen. Det ble servert mye fisk på Brenn i gamle dager. Flatbrød med smør sto på bordet og fisken ble lagt mellom 2 flatbrødbiter med smør på. Slik sparte man seg mye oppvask. Det var sannsynligvis en hylle på veggen over benken bak bordet. Brødrene Brenn mener at hylla er lik oden som er festet over klevedøra. Dessuten sto en slagbenk framfor vinduene. Klokka som er plassert der nå, hørte ikke til der tidligere. Benken ved siden av peisen hører til den originale innredningen. Den har stått på samme blassen og ble brukt til ved. Det er tydelige merker etter et hjørneskap (eller lignende) i roa der sengen står, men ingen av de tilstedeværende kunne huske om det fantes et skap der i deres barndom. I peisen sto en svart komfyr og bak den lå en smågris (smågriser) i en kasse. Mellom klevedørene hadde separatoren sin plass. I golvet i stua var en liten åpning. Herfra ble potetene helt rett ned i potetbingen i kjelleren. I en av vinduskarmene mot sør fantes solmerker (streker) slik at man kunne se hvor mye klokka var. Huset står speilvendt nå i forhold til sin plassering på gården Brenn. Brødrene Brenn kunne ikke finne igjen det gamle solmerket. KLEVEN: Kjellerlemmen var i kleven. Nyinnfelte planker viser hvor åpningen har vært tidligere. Etasjeovnen har stått på samme sted som nå. Klokka og dreiebenken har ikke stått på gården såvidt man kunne huske, men opprinnelig sto 2 senger i kleven. Dessuten ble rommet brukt til husflidsarbeid mm. LOFTET: På loftet, mellom skapsengene, sto et bord med en diger grammofon. Dessuten ble det oppbevart flere feler og langeleiker der. Familiemedlemmene var glade i musikk og nesten alle kunne spille på et instrument. ANDRE MINNER: Dessuten var folket på gården ivrige fiskere og jegere. Det betydde et kjærkomment tilskudd til husholdningen. Var det mindre enn mellom 10 og 20 kg fisk å få på en kveld, syntes man at resultatet var dårlig. Brødrene Brenn ble fortalt: "Når det ikke fantes en brødsmule igjen om kvelden, sto bestemora opp ved tre-fire tida om morgenen for å bake og ha mat til frokost og skoleniste til barna."
ENGLISH:
House from Brenn: House from the Brenn farm in Nord-Aurdal municipality. Built around 1740. Rebuilt at Valdres Folk Museum in 1946. House with two storeys and side passage. The interior on the ground floor is traditional, but because the door is placed where it is, there is no dresser. Large room with built-in beds on the 1st floor, which also had a storeroom.
FRANÇAIS:
Maison de Brenn: Maison de la ferme Brenn, à Nord-Aurdal. Construite vers 1740 et reconstruite à Valdres Folkemuseum en 1946. La maison a deux étages avec galerie intérieur. Le rez-de-chaussée est aménagé de manière traditionnelle mais à cause du placement de la porte il n’y a pas de vaisselier. A l’étage il y a une grande pièce avec des lit-clos. Il y avait aussi un grenier.
-
Oppføring - 1740
-
Gjenoppføring - 1946
-
Relation
Classification
-
- Bygninger (Outline) OU 340
Placement
References
-
- Litteraturreferanse K. Sukke: "Byggeskikkane i Valdres", Valdres Bygdebok V del 2
License information
- License Contact owner for more information
Metadata
- Identifier VFF.019
- Part of collection Valdres Folkemuseum
- Owner of collection Valdresmusea
- Institution Valdres Folkemuseum
- Date published November 26, 2015
- Date updated December 3, 2021
- DIMU-CODE 021056019978
- UUID 54489984-96c1-4241-8204-65849e8db975
- Tags
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».