Klisjé med speilvendt bilde av landbruksskolen på Fosnes Før reporduksjon/ digitalisering.
Klisjé med speilvendt bilde av landbruksskolen på Fosnes Før reporduksjon/ digitalisering. Foto: Ulla Nachtstern

Fra klisjé til foto

Noen ganger trenger man en magiker som Mekonnen Wolday, Vestfoldmuseenes fotograf, for å trylle frem de flotteste motiver fra glemselen

Denne kompetansen fikk vi i Vestfoldarkivet glede av da vi i 2017 trengte et bilde til en artikkel om etableringen av landets første landbruksskole. I arkivet fant vi nemlig en arkivboks med en rekke konvolutter med klosser pakket inn i gråpapir med et motiv utenpå.

Klisjér

Klossene var klisjeer i ordets konkrete forstand, det vil si trykkformelementer i høytrykk, vanligvis laget i sink, som ble brukt for å gjenskape eller mangfoldiggjøre bilder. Ordet kommer fra fransk; cliché som betyr ‘avtrykk’. I følge Store Norske Leksikon var det to typer klisjeer, autoklisjé (rasterklisjé) for gjengivelse av fotografiske bilder og bilder med halvtonenyanser, og strekklisjé for gjengivelse av strektegninger uten halvtonenyanser. Klisjeene ble fremstilt gjennom en prosess der originalen ble overført fotografisk til sinkplaten, som deretter ble etset i et syrebad for å fjerne de ikke-trykkende partiene.

Motivene på klisjeene var speilvendt det motivet som skulle gjenskapes. Dette kan man også se av bildene nedenfor her. Om du vil se hvordan motivet over her ble til slutt, kan du lese saken om fremveksten av landets første landbruksskole.

Bruken av klisjeer i grafisk industri utgikk etter at offsettmetoden på 1960- 70-tallet overtok det meste av kvalitetstrykkingen.

Digitalisering av klisjéer

Her ser vi hvordan Mekonnen Wolday tryllet frem motivene fra klisjeene i arkivet, slik at vi fikk gleden av å se hvordan bildene egentlig var tenkt å være.

Klisjeene fra landbruksskolens arkiv, klar for å bli digitalisert i Vestfoldmuseenes fotostudio. Foto: Heidi Meen
Fotograf Mekonnen Wolday viser prosessen med digitalise klisjeene fra landbruksskolens arkiv. Foto: Heidi Meen
Nå er ikke motivet av landbruksskolen på Fossnes lenger speilvendt. Foto: Heidi Meen
Slitt innpakning som viser bildet på klisjeen.
Ikke alle motiver lar seg trylle frem like godt. Men dette mo ikke jobbet videre med for å få det best mulig. Reproduksjon av Mekonnen Wolday.
Klisjé før digitalisering. Foto: Ulla Nachtstern
Dette bildet viser landbruksskolen fra da den lå på Risse på Sem. Reproduksjon fra klisje, gjort av Mekonnen Wolday.

Order this image

Share to