• Fra intern produktbeskrivelse (perm med tekstilprøver):  

Overtrekksbuksen er i samme materiale som anorakken (051 Ekstremanorakk red. anm.). Snøring med innlagt strikk i livet. Lukkes med snorlås. Elastikken hindrer at snoren strammer i livet. Eneste bukse med snøring under kneet i tillegg til rundt ankelen. Det er to grunner til dette: Buksen kan brettes opp under snorkanalen og brukes som nikkers. I tillegg vil ikke vidden rundt knærne virke hemmende ved skigåing. Stor kartlomme på låret som passer de nye kartene.  

Fra prisliste 1 august 1986: 

0710 Ekstrem overtrekksbukse 
100 % bomull 
Farge: Rød og marine 
Det.-pris: 156,- 

Fra prisliste 1. september 1991 

081 Ekstrem overtrekksbukse Rød 
Varedeklarasjon:  
Stoff: 100% bomull (Siedler)  
Impregnering: Silikonimpregnering  
Luftgjennomgang: Ca. 2,6 liter/minutt  
Vanntetthet: over 480 mm vannsøyle  
Vekt: 195 gram/m2  
Vask: 40º (reimpregn. nødv.) 

Fra brosjyre 1993: 

Ekstrem anorakk og bukse 
For deg som ferdes i fjellet er BERGANS ekstrem anorakk og overtrekksbukse uunnværlig. Også sommertid. Vinden kan være skarp – været slår fort om. Dette antrekket er testet under forskjellige værforhold og brukes idag av de fleste profesjonelle brukergrupper. Det viktigste i en anorakk er stoffet. Vi benytter 100% tettvevd bomull av meget høy kvalitet. Stoffet er kraftig, pustende og vindtett. Alle belastede sømmer er doble. Kilesydd hette som følger hodets bevegelser. Størrelsen på hetten er justerbar. Tunnellåpning på hetten, som skjermer mot vind, kan snøres sammen i forkant, – danner luftlomme. Feste for ulveskinn (ekstrautstyr). Videre er anorakken dobbel over skulderene og med dobbelt forstykke for bedre isolasjon. Glidelås med stor ring som kan betjenes med votter på. Stramming/lukking på armene ved håndleddet. Brystlommer med dobbel lukking, absolutt snøtett. Glidelås og klaff med borrelåslukking. Dette gir mulighet for vindtett lukking samt gode muligheter for god ventilasjon, samt stopper luftsirkulasjonen hvis det blåser kaldt. Snudde stikklommer som kan åpnes med votter på. Snorstramming i underkant og skrittstropp hindrer at vinden får tak slik at anorakken blåser opp. OVERTREKKSBUKSEN er i samme stoffkvalitet som anorakken. Snorstramming under kneet gjør at overtrekksbuksen kan brukes som nikkers. Snorstrammingen ved ankelen hindrer snø å komme inn.
    Photo: Dethloff, Bjørn / Bergans museum (Opphavsrett)
  • Fra intern produktbeskrivelse (perm med tekstilprøver):  

Overtrekksbuksen er i samme materiale som anorakken (051 Ekstremanorakk red. anm.). Snøring med innlagt strikk i livet. Lukkes med snorlås. Elastikken hindrer at snoren strammer i livet. Eneste bukse med snøring under kneet i tillegg til rundt ankelen. Det er to grunner til dette: Buksen kan brettes opp under snorkanalen og brukes som nikkers. I tillegg vil ikke vidden rundt knærne virke hemmende ved skigåing. Stor kartlomme på låret som passer de nye kartene.  

Fra prisliste 1 august 1986: 

0710 Ekstrem overtrekksbukse 
100 % bomull 
Farge: Rød og marine 
Det.-pris: 156,- 

Fra prisliste 1. september 1991 

081 Ekstrem overtrekksbukse Rød 
Varedeklarasjon:  
Stoff: 100% bomull (Siedler)  
Impregnering: Silikonimpregnering  
Luftgjennomgang: Ca. 2,6 liter/minutt  
Vanntetthet: over 480 mm vannsøyle  
Vekt: 195 gram/m2  
Vask: 40º (reimpregn. nødv.) 

Fra brosjyre 1993: 

Ekstrem anorakk og bukse 
For deg som ferdes i fjellet er BERGANS ekstrem anorakk og overtrekksbukse uunnværlig. Også sommertid. Vinden kan være skarp – været slår fort om. Dette antrekket er testet under forskjellige værforhold og brukes idag av de fleste profesjonelle brukergrupper. Det viktigste i en anorakk er stoffet. Vi benytter 100% tettvevd bomull av meget høy kvalitet. Stoffet er kraftig, pustende og vindtett. Alle belastede sømmer er doble. Kilesydd hette som følger hodets bevegelser. Størrelsen på hetten er justerbar. Tunnellåpning på hetten, som skjermer mot vind, kan snøres sammen i forkant, – danner luftlomme. Feste for ulveskinn (ekstrautstyr). Videre er anorakken dobbel over skulderene og med dobbelt forstykke for bedre isolasjon. Glidelås med stor ring som kan betjenes med votter på. Stramming/lukking på armene ved håndleddet. Brystlommer med dobbel lukking, absolutt snøtett. Glidelås og klaff med borrelåslukking. Dette gir mulighet for vindtett lukking samt gode muligheter for god ventilasjon, samt stopper luftsirkulasjonen hvis det blåser kaldt. Snudde stikklommer som kan åpnes med votter på. Snorstramming i underkant og skrittstropp hindrer at vinden får tak slik at anorakken blåser opp. OVERTREKKSBUKSEN er i samme stoffkvalitet som anorakken. Snorstramming under kneet gjør at overtrekksbuksen kan brukes som nikkers. Snorstrammingen ved ankelen hindrer snø å komme inn.
    Photo: Dethloff, Bjørn / Bergans museum (Opphavsrett)
  • Fra intern produktbeskrivelse (perm med tekstilprøver):  

Overtrekksbuksen er i samme materiale som anorakken (051 Ekstremanorakk red. anm.). Snøring med innlagt strikk i livet. Lukkes med snorlås. Elastikken hindrer at snoren strammer i livet. Eneste bukse med snøring under kneet i tillegg til rundt ankelen. Det er to grunner til dette: Buksen kan brettes opp under snorkanalen og brukes som nikkers. I tillegg vil ikke vidden rundt knærne virke hemmende ved skigåing. Stor kartlomme på låret som passer de nye kartene.  

Fra prisliste 1 august 1986: 

0710 Ekstrem overtrekksbukse 
100 % bomull 
Farge: Rød og marine 
Det.-pris: 156,- 

Fra prisliste 1. september 1991 

081 Ekstrem overtrekksbukse Rød 
Varedeklarasjon:  
Stoff: 100% bomull (Siedler)  
Impregnering: Silikonimpregnering  
Luftgjennomgang: Ca. 2,6 liter/minutt  
Vanntetthet: over 480 mm vannsøyle  
Vekt: 195 gram/m2  
Vask: 40º (reimpregn. nødv.) 

Fra brosjyre 1993: 

Ekstrem anorakk og bukse 
For deg som ferdes i fjellet er BERGANS ekstrem anorakk og overtrekksbukse uunnværlig. Også sommertid. Vinden kan være skarp – været slår fort om. Dette antrekket er testet under forskjellige værforhold og brukes idag av de fleste profesjonelle brukergrupper. Det viktigste i en anorakk er stoffet. Vi benytter 100% tettvevd bomull av meget høy kvalitet. Stoffet er kraftig, pustende og vindtett. Alle belastede sømmer er doble. Kilesydd hette som følger hodets bevegelser. Størrelsen på hetten er justerbar. Tunnellåpning på hetten, som skjermer mot vind, kan snøres sammen i forkant, – danner luftlomme. Feste for ulveskinn (ekstrautstyr). Videre er anorakken dobbel over skulderene og med dobbelt forstykke for bedre isolasjon. Glidelås med stor ring som kan betjenes med votter på. Stramming/lukking på armene ved håndleddet. Brystlommer med dobbel lukking, absolutt snøtett. Glidelås og klaff med borrelåslukking. Dette gir mulighet for vindtett lukking samt gode muligheter for god ventilasjon, samt stopper luftsirkulasjonen hvis det blåser kaldt. Snudde stikklommer som kan åpnes med votter på. Snorstramming i underkant og skrittstropp hindrer at vinden får tak slik at anorakken blåser opp. OVERTREKKSBUKSEN er i samme stoffkvalitet som anorakken. Snorstramming under kneet gjør at overtrekksbuksen kan brukes som nikkers. Snorstrammingen ved ankelen hindrer snø å komme inn.
    Photo: Dethloff, Bjørn / Bergans museum (Opphavsrett)

Bukse

Created with Sketch. Add a comment or suggest edits
Created with Sketch. Add a comment or suggest edits

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to