Blekkenslagerverksted fra Skomakarmoen i Granhagen på Ål Bygdamuseum, Leksvol

Stova er frå Skomakarmoen, og låg vest for Skomakarmoen omtrent i noverande vegkryss bort til Skattebøl skule. Bruket vart kalla for Blekkmoen i daglegtale, fordi det var blekksmedar der. «Blekkenstugu» var den fyrste stova som vart bygd på Skomakarmoen, og den vart sett opp av dåverande eigar Eilev Eilevsson Skomakarmoen (1854-1932) og kona Torand Guttormsdotter Hagaøyen Skomakermoen (1850-1917). Stova vart flytt til museet i 1988/1989.

Det vart fortald av Eilev og Torand arbeidde, spinka og spara i enkle kår og hadde lagt seg opp 16 000 kr. Så lånte dei bort pengane til ein bonde, og rekna at det var trygt. Men han spekulerte bort det heile. Det blir fortald at det var høve til ein «fest» der, og til og med ein dans!

ENGLISH:
The house is from Skomakarmoen. The farm was commonly called Blekkmoen because there were blacksmiths (blekksmedar) there. "Blekkenstugu" was the first house built at Skomakarmoen, constructed by the then-owner Eilev Eilevsson Skomakarmoen (1854–1932) and his wife Torand Guttormsdotter Hagaøyen Skomakermoen (1850–1917). The house was moved to the museum in 1988/1989.

It was told that Eilev and Torand worked hard, scrimped and saved in modest conditions and had managed to save 16,000 NOK. They then lent the money to a farmer, thinking it was safe, but he speculated it all away. It is said that there was an opportunity to hold a “party” in the small house, even a dance!